POLITYKA PRYWATNOŚCI
Ostatnia aktualizacja: 30 lipca 2026 r.
Dziękujemy, że odwiedziłeś stronę Veles Digital. Szanujemy Twoją prywatność i dbamy o bezpieczeństwo Twoich danych osobowych.
1. Administrator Danych Osobowych
Administratorem Twoich danych osobowych jest:
Veles Digital – Kamil Truszkowski
ul. Szeligowska 42, 01-320 Warszawa, Polska
Kontakt w sprawie danych osobowych:
E-mail: velesdigital@proton.me
2. Zakres zbieranych danych
Serwis nie prowadzi bazy danych i nie zapisuje danych z formularzy. Zakres przetwarzania jest następujący:
a) Dane, które przekazujesz w wiadomości:
Formularze na stronie niczego nie wysyłają. Składają treść wiadomości i otwierają ją w Twoim programie pocztowym — wysyłasz ją Ty, ze swojej skrzynki. Administrator przetwarza zatem dane zawarte w otrzymanej korespondencji, a nie dane zebrane przez stronę.
- Imię i nazwisko
- Adres e-mail
- Treść wiadomości (formularz kontaktowy / aplikacja rekrutacyjna)
- Link do portfolio (w formularzu kariery)
b) Dane rejestrowane technicznie przez dostawcę hostingu:
Sam serwis nie zbiera żadnych informacji o Twojej wizycie — nie ma na nim analityki, pikseli ani skryptów zewnętrznych. Poniższe dane rejestruje wyłącznie dostawca hostingu przy obsłudze żądania, w zakresie technicznie niezbędnym do dostarczenia strony:
- Adres IP
- Typ przeglądarki i urządzenie
- System operacyjny
3. Cele i podstawa prawna przetwarzania
Twoje dane przetwarzamy w celu:
| Cel przetwarzania | Podstawa prawna | Okres przechowywania |
|---|---|---|
| Korespondencja kontaktowa | Art. 6 ust. 1 lit. b RODO | Do 3 lat od zakończenia korespondencji |
| Zgłoszenia rekrutacyjne | Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) | Do zakończenia rekrutacji lub do cofnięcia zgody |
| Realizacja ewentualnej współpracy | Art. 6 ust. 1 lit. b RODO | Czas trwania współpracy + 6 lat |
| Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń | Art. 6 ust. 1 lit. f RODO | Do upływu okresu przedawnienia |
4. Odbiorcy danych
Twoje dane mogą być przekazywane wyłącznie następującym odbiorcom:
- Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA — hosting strony
- Proton AG, Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Genewa, Szwajcaria — poczta elektroniczna, na którą trafiają wiadomości z formularzy
Poza nimi dane nie są przekazywane nikomu. Serwis nie korzysta z zewnętrznej analityki, narzędzi marketingowych, płatności ani zewnętrznej bazy danych.
Obaj dostawcy udostępniają warunki powierzenia przetwarzania danych osobowych (DPA) i przetwarzają dane na ich podstawie.
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych żadnym podmiotom trzecim.
5. Pliki cookies i pamięć przeglądarki
Serwis nie używa plików cookies ani żadnych technologii śledzących. W pamięci przeglądarki (localStorage) przechowywane są wyłącznie Twoje własne ustawienia:
- theme — wybrany tryb jasny albo ciemny. Zapisywany dopiero wtedy, gdy sam klikniesz przełącznik.
- lang — wybór języka zapamiętany przez poprzednią wersję strony. Serwis go nie zapisuje; odczytuje wyłącznie po to, żeby przekierować stary adres na właściwą wersję językową.
Żadna z tych wartości nie jest nikomu przekazywana ani wykorzystywana do śledzenia. Jeśli w przyszłości pojawią się narzędzia analityczne lub marketingowe, zgoda zostanie zebrana osobno, zanim takie narzędzie zostanie uruchomione.
6. Twoje prawa
Zgodnie z RODO przysługuje Ci prawo do:
- Dostępu do swoich danych
- Sprostowania danych
- Usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym)
- Ograniczenia przetwarzania
- Przenoszenia danych
- Wniesienia sprzeciwu
- Cofnięcia zgody w dowolnym momencie
- Wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO)
Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z nami na: velesdigital@proton.me
7. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo przetwarzanych danych, w szczególności szyfrowanie połączenia (HTTPS).
8. Przekazywanie danych poza EOG
Vercel Inc. ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych. Przekazanie danych opiera się na standardowych klauzulach umownych: umowa powierzenia tego dostawcy inkorporuje klauzule zatwierdzone decyzją Komisji Europejskiej 2021/914, z prawem irlandzkim wskazanym w klauzuli 17 (opcja 1). Dodatkowo, zgodnie z dokumentacją dostawcy, Vercel Inc. deklaruje certyfikację w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework. Proton AG ma siedzibę w Szwajcarii, wobec której Komisja Europejska stwierdziła odpowiedni stopień ochrony danych — przekazanie nie wymaga tu dodatkowej podstawy.
9. Dane dzieci
Nasza strona nie jest skierowana do dzieci poniżej 16. roku życia i nie zbieramy świadomie danych osób niepełnoletnich.
10. Zmiany w Polityce Prywatności
W razie potrzeby możemy aktualizować niniejszą politykę. O istotnych zmianach poinformujemy poprzez widoczny komunikat na stronie oraz aktualizację daty „Ostatnia aktualizacja”.
Veles Digital – Kamil Truszkowski